UNS kündigt plan zu importieren Medikamente aus nördlicher Nachbar, Kanada-Objekte

Bildnachweis: CC0 Public Domain

Donald Trump Verwaltung stellte einen plan vor, Mittwoch, die Einfuhr von günstigeren verschreibungspflichtige Medikamente von Kanada und anderen Ländern, aber es wurde dagegen von Ottawa, die sagte, die Regelung bedroht seine eigene Medizin Bestände.

Amerikaner verbringen einen Durchschnitt von $1,200, die auf verschreibungspflichtige Medikamente pro Jahr—mehr als in jedem anderen Land der Welt—und der US-Präsident gemacht hat, Senkung der Kosten eine top-Priorität für das nächste Jahr die Wahl.

„Der Präsident hat die Chance erkannt, um Kosten zu senken, die für amerikanische Patienten durch die sichere Einfuhr, der“ Gesundheitsminister Alex Azar sagte in einer Erklärung.

Aber ein Sprecher von Kanadas Ministerin für Gesundheit, Patty Hajdu sagte der Nachrichtenagentur AFP: „Unsere Regierung wird schützen unser Angebot an und den Zugang zu Medikamenten, die Kanadier verlassen.“

Er fügte hinzu: „Unsere Botschaft bleibt fest: Wir teilen das Ziel, die Menschen bekommen können und leisten die Medikamente, die Sie benötigen—aber diese Maßnahmen werden keinen nennenswerten Einfluss auf die Preise oder den Zugang für die Amerikaner. Wir bleiben konsequent auf die Gewährleistung der Kanadier kann auf die Medikamente, die Sie brauchen.“

Kanadas opposition könnte eine große Herausforderung zu Übertrumpfen plan, vor allem, wenn Ottawa beschließt ein Gesetz zum Verbot der Praxis, bezeichnet in der wirtschaftswissenschaft als „parallele Handel.“

Die UNS allein unter den fortgeschrittenen Ländern, in die es den Herstellern erlauben, Ihre eigenen Preise festzulegen, anstatt zu verhandeln mit nationalen Krankenkassen-systems, einer von mehreren Faktoren, die zu explodierenden Kosten.

Der Preis für insulin, eine lebensrettende Medizin zur Behandlung von diabetes, hat sich mehr als verdreifacht in den vergangenen zehn Jahren, so dass viele nicht versicherten Patienten zu rationieren Ihre Dosen, schmuggeln Sie aus Kanada oder Mexiko, oder sogar die Wahl zwischen Behandlung und andere grundlegende Ausgaben wie Miete.

Das Problem hat in den Vordergrund treten im Jahr 2020 Präsidentschafts-Wahlkampf, mit allen führenden Demokratischen Anwärter schwört, aufzuheben, das Gesetz zu verhindern, die die Regierung aus den Verhandlungen mit den Arzneimittelherstellern.

Senator Bernie Sanders hat auch led bus-Touren über die Grenze aus seiner Heimat-Bundesstaat Vermont zu kaufen niedrigeren Kosten insulin, um markieren Sie das problem.

Keine Firma timeline

Azar Regeln vorgeschlagen, Mittwoch, der angibt, zwei Wege zu formalisieren, den Präsidenten zu planen, die ersten umrissen im Juli.

Im Rahmen der ersten US-Staaten erlaubt werden würde vorschlagen, Einfuhr-Programme für Arzneimittel, die bereits zugelassen, in Kanada, vorbehaltlich der Genehmigung durch die US Food and Drug Administration.

Allerdings würde das Programm nicht auch biologische Medikamente—diejenigen, die aus großen oder live-Moleküle—Bedeutung Medikamente wie insulin würde ausgeschlossen werden.

Eine zweite Option würde UNS erlauben, pharmazeutischen Unternehmen, import-Medikamente, die ursprünglich hergestellt und soll vermarktet im Ausland, einschließlich der biologischen Medikamente.

Die Maßnahme, Azar sagte, wäre es mit Drogen-Unternehmen zu „bring das gleiche Produkt in den Vereinigten Staaten, im Grunde kämpfen Sie gegen Ihr eigenes Produkt, aber zu einem niedrigeren Listenpreis.“

Beide Wege unterliegen der Kommentar Perioden, bevor Sie abgeschlossen sind, aber es gibt keinen festen Zeitplan für die Umsetzung.

Kanada-Objekte

Kanada hat die zuvor geäußerten Vorbehalte.

Letzten Monat, amtierender Botschafter der Vereinigten Staaten Kristin Hillman zitiert eine aktuelle Studie, dass schätzungsweise, wenn 40 Prozent des US-amerikanischen Rezepte waren gefüllt von Kanada, die Kanadische Arzneimittelversorgung laufen würde in 118 Tagen.

Der plan könnte auch vor rechtlichen Herausforderungen, die von der pharmazeutischen Industrie, die denunziert es als „gefährlich“, wenn es wurde zuerst eine Vorschau, mit dem argument, Patienten könnten ausgesetzt werden, um minderwertige oder gefälschte Medikamente.

Stephen Ubl, Geschäftsführer der Pharma-Forschung und Hersteller von Amerika, forderte die Regierung auf, statt den Fokus auf die Politik -, die untere die Patienten “ out-of-pocket-Medizin Kosten, die portion, die Versicherungen nicht decken.

Die Industrie argumentiert, dass der Druck nach unten würden die Preise beeinträchtigen die innovation, aber Kritiker sagen, dass die steigenden Kosten sind nicht nur mit Forschung und Entwicklung.

Eine 2016 der Harvard Medical School-Studie, die Schuld Faktoren wie die US-patent-system, die Zuschüsse Macher „Staatlich geschützte Monopole“ durch Markt-Exklusivität, das dauert Jahre, bevor Generika in den Markt eintreten können, und kann erweitert werden durch „trivialen“ änderungen patentierte Moleküle.

Pharmaunternehmen haben auch in der Lage zu sidestep Konkurrenz, indem Sie Siedlungen, die Sie zahlen Generikahersteller zu verzögern, Ihre kostengünstigere alternativen bekannt als „pay for delay“ – Angebote.