Erfolgreiches Projekt zu helfen, Schwindel-betroffene expandiert nach Europa

Eine online-Ressource, entwickelt von der University of Southampton und nachgewiesen, dass Menschen, die regelmäßig leiden unter Schwindel, hat sich mittlerweile bis in die Niederlande.

Forscher an der Amsterdam University Medical Center (UMC) erstellt haben, eine Niederländische version des Balance-Retraining-interaktive website erforscht und Ihre Wirksamkeit. Diese baut auf den Erfolg der englischen version der Website, die läuft schon seit über zwei Jahren – helfen, die 3.500 Patienten zu Datum.

Die Balance Umschulung online-Programm zeigt den Patienten, wie die Durchführung von einfachen Kopf-und Hals-übungen zweimal täglich für sechs Wochen – Anpassung der Schwierigkeit-level basierend auf den berichteten Symptomen durch den Patienten. Darüber hinaus gibt es umfangreiche Informationen zu Schwindel und Möglichkeiten, um zu behandeln Symptome.

Das Niederländische team verglich die Wirksamkeit der online-Pflege mit „usual care“, beide in Kombination mit der Unterstützung von einem Physiotherapeuten und ohne. Ihre Ergebnisse zeigen, dass die online-übungen helfen, die Symptome von Schwindel, auch wenn keine physiotherapeutischen Unterstützung. Ergebnisse sind veröffentlicht in Der BMJ.

Schwindel ist eines der häufigsten Symptome, vor allem bei älteren Menschen. Einer von zehn Menschen im Alter von 65 Jahren und älter besucht Ihren Hausarzt mindestens einmal pro Jahr wegen Schwindel. Eine wichtige Ursache für chronischen Schwindel ist Probleme mit den „vestibuläre system“ im Innenohr, die steuert unser Gefühl der balance. Die bisherige Forschung hat gezeigt, dass für die meisten Menschen mit Schwindel durch vestibuläre Probleme, können übungen zur Verbesserung Erholung.

Die Balance-Retraining-Website wurde zuerst entwickelt, im Jahr 2017, wenn der Gesundheitspsychologie und medizinischen Grundversorgung Forscher an der Universität von Southampton, bewies es reduziert Schwindel bei Erwachsenen im Alter zwischen 50 und oben. Die britische Studie fand Patienten hatten signifikant niedrigere Ebenen der Schwindel-Symptome nach drei und sechs Monaten als diejenigen, die den Zugriff auf standard Pflege von Ihren GP.

Diese neueste Forschung von Dr. Vincent van Vugt und Dr. Otto Maarsingh in Amsterdam, UMC, wurde in Zusammenarbeit mit der Universität von Southampton, erinnert an die ursprüngliche UK-Ergebnisse.

In der niederländischen Studie, 322 Patienten im Alter von 50 Jahren und älter, die regelmäßig Schwindelgefühle wurden randomisiert in eine von drei Gruppen: online-vestibuläre rehabilitation ohne Unterstützung, online-vestibuläre rehabilitation mit Physiotherapie unterstützen oder üblichen Sorgfalt ohne Einschränkungen. Patienten aus 59 verschiedenen niederländischen Allgemeinen Praktiken ausgefüllte Fragebögen zu Beginn der Studie, nach drei Monaten und nach sechs Monaten.

Bei drei und sechs Monaten, Patienten, die das online-Angebot mit oder ohne Physiotherapie unterstützen, erfahrene weniger Schwindel, weniger Behinderung durch Schwindel und weniger Angst als Patienten, die nur eine Standardversorgung.

Professor für Gesundheitspsychologie an der University of Southampton, Lucy Yardley, kommentierte: „Diese Studie zeigt, dass das online-Programm ist eine wirksame form der Behandlung, auch wenn die Physiotherapie unterstützen, ist nicht verfügbar. Unsere UK-Behandlung Programm hat bereits gezeigt, das Potenzial zur Verbesserung der Pflege für eine große Gruppe von Patienten mit chronischer Schwindel-Symptome und diese Forschung von unseren Kollegen in Holland unterstreicht dies, während die Bereitstellung von weiteren Zugriff auf dringend benötigte Unterstützung.“